Nos service

Chez TConnect, nous proposons des services d’interprétation et de traduction professionnels, adaptés aux besoins des hôpitaux, avocats, organisations humanitaires et centres pour demandeurs d’asile. Notre objectif : rendre la communication accessible, claire et respectueuse pour tous, en particulier pour les personnes allophones et les migrants.

Langues proposées

Tigrinya – Tigre – Afar – Oromo – Amharique – Somali – Arabe (Soudanais) ➡️ Vers Français, Anglais ou Néerlandais

Mode d'intervention

Interprétation
Nous proposons des services d’interprétation adaptés à vos besoins :
Interprétation en présentiel (Déplacement)
Interprétation à distance (visioconférence)

Nos interprètes interviennent dans des contextes sensibles tout en respectant la neutralité, la précision et la confidentialité.

Traduction
Nous assurons la traduction de documents :
Administratifs
Médicaux
Juridiques
Sociaux

Nos domaines d’intervention

Secteur de la santé:

Interprétation médicale lors de consultations, traitements ou suivis Intervention dans les hôpitaux, cliniques et services de santé mentale.

Secteur juridique:

Interprétation juridique et en audience ,Traduction de documents officiels et accompagnement lors des procédures d’asile et d’immigration
Organisations humanitaires:
Assistance linguistique pour ONG, travailleurs sociaux et interventions d’urgence, Soutien pour les programmes d’aide, d’accueil et d’intégration
Centres pour demandeurs d’asile et réfugiés:
Interprétation pendant les entretiens, démarches administratives, et activités d’intégration.
Communication respectueuse et adaptée aux situations sensibles